BIENVENIDOS

EL doblaje de voz consiste en cambiar el audio de un video (que esta en su idioma original) por otro que de el mismo significado en otro idioma.

Mediante "actores de doblaje" se puede hacer dicho cambio;estos prestan su voz para hacer que el video se escuche con fluidez y tecnica de labial exacta acorde con el movimiento del personaje que estan interpretando para que de palabra en palabra se oculte el audio original para dejar como resultado un buen doblaje.



Ahora gracias a los ordenadores y programas de edicion de video en nuestra propia casa se pueden hacer doblajes caseros .
Este nuevo "boom" es llamado "Fandoblaje" :

el fandoblaje basicamente consiste en lo mismo que un doblaje profecional (se presta la voz para cambiar el audio de un video) pero ya que esto no es profecional muchas veces caresen de calidad "ojo no todos los fandoblajes son malos de hecho hay unos muy bien editados"



aca les dejo mis primeros fandoblajes(aunque no esten bien editados):


aca hay otro mejor: